DA FIRENZE A BOLOGNA Non ci è stato possibile trovare una sola lettiga a Firenze per andare a Bologna. Non so per quale strana sorte, in quel tempo una vera inondazione di monaci aveva assalito la città e s’era impadronita di quanto di meglio c’era in fatto di vetture comode. Per quanto aspre e […]
Read More François Maximilien MissonFIRENZE Nel pomeriggio abbiamo assistito al “Palio dei Barberi” che si svolge lungo il Corso, una larga e bella strada che tuttavia in alcuni punti non è né larga né diritta. Vi siamo andati al seguito di M. Mann alle sei di sera. Il Corso era già affollato da alcune centinaia di carrozze che passavano […]
Read More Edward GibbonPISA – LIVORNO Ci sono sedici miglia da Pisa a Livorno. Si attraversa una foresta ricca di selvaggina. Ma quelle che vediamo mi sembrano paludi e brughiere. Livorno è effettivamente una graziosa cittadina; sarebbe forse difficile trovare un contrasto più sorprendente tra Pisa e questa città. Quest’ultima ha 40/45.000 abitanti, di cui un quarto ebrei. […]
Read More Edward Gibbon – Pisa – LivornoSIENA È posta su tre colline, è questo un punto in comune con Losanna. Le case tuttavia sono meglio costruite e la città sembra più ridente. Si sa che la Cattedrale è un bel monumento di magnificenza gotica che ha saputo trovare il giusto equilibrio tra le bellezze dell’architettura e la semplicità delle forme e […]
Read More Edward Gibbon – SienaLUCCA La vigilanza sulla sicurezza interna non potrebbe essere maggiore. Uno straniero che vi arrivi deve lasciare le armi all’ingresso della città: gli saranno restituite alle porte delle mura nel momento della partenza. Nessun cittadino porta la spada … I governanti, per quanto aristocratici, si considerano obbligati al rispetto del popolo, perfino nei suoi svaghi. […]
Read More Gabriel François CoyerPARMA Nel mio primo soggiorno a Parma m’era mancato il tempo di vedere Colorno, con la villa di campagna dei Duchi. Il sito è piacevolissimo. Nei giardini si resta colpiti da due antichi colossi in pietra, uno dei quali ancora coricato sul prato: è un giovane nudo che abbraccia un piccolo satiro… Al mio ritorno […]
Read More Gabriel François Coyer – ParmaIL CARATTERE DEGLI ITALIANI L’italiano si adatta facilmente ad attendere gli avvenimenti, senza precipitarli… Occorre che una faccenda sia davvero imbrogliata all’estremo perché egli non sappia dipanarne le fila. Possiede un’eloquenza naturale nella conversazione, che si rivela in modo spontaneo; la vivacità delle immagini, i gesti, le inflessioni della voce, l’accento sulle vocali sonore che […]
Read More Gabriel François Coyer – il carattere degli ItalianiDA SPOLETO A BOLOGNA (da Modena, il mercoledì delle Ceneri 1740) L’indomani mattina -ah, miei amici!- fa fresco, fresco. Diavolo, era rose e fiori il freddo che avevamo provato la notte, partendo da Roma, rispetto a quello che si trova qui. In questo maledetto passaggio degli Appennini e attraverso tutta l’Umbria, è un’aria pungente che […]
Read More Charles De BrossesAppunti di Viaggio è una serie di brani tratti da resoconti e lettere di cronisti, pittori, letterati e turisti del Settecento e dell’Ottocento. Qui trovano voce parte di quelle persone, spesso nobili e ricche, che si spostavano per puro piacere secondo la moda del Grand Tour. Il desiderio di ammirare i paesaggi mediterranei e di […]
Read More Appunti di Viaggio