Inferno – Canto IV

INFERNO Canto IV Testo Ruppemi l’alto sonno ne la testa un greve truono, sì ch’io mi riscossi come persona ch’è per forza desta;               3 e l’occhio riposato intorno mossi, dritto levato, e fiso riguardai per conoscer lo loco dov’io fossi.                   6 Vero è che ’n su la proda mi trovai de la valle d’abisso dolorosa […]

Read More Inferno – Canto IV

Inferno – canto III

INFERNO Canto III Testo “Per me si va ne la città dolente, per me si va ne l’etterno dolore, per me si va tra la perduta gente.                 3 Giustizia mosse il mio alto fattore: fecemi la divina podestate, la somma sapienza e ’l primo amore.           6 Dinanzi a me non fuor cose create […]

Read More Inferno – canto III

Inferno – Canto II

INFERNO Canto II Testo Lo giorno se n’andava, e l’aere bruno toglieva li animai che sono in terra da le fatiche loro; e io sol uno                        3 m’apparecchiava a sostener la guerra sì del cammino e sì de la pietate, che ritrarrà la mente che non erra.                 6 O muse, o alto ingegno, or m’aiutate; […]

Read More Inferno – Canto II

Inferno – canto I

INFERNO Canto I Testo Nel mezzo del cammin di nostra vita mi ritrovai per una selva oscura, ché la diritta via era smarrita.                               3 Ahi quanto a dir qual era è cosa dura esta selva selvaggia e aspra e forte che nel pensier rinova la paura!                           6 Tant’è amara che poco è più morte; ma […]

Read More Inferno – canto I

La Divina Commedia

La Divina Commedia Introduzione generale del poema Dante iniziò la composizione della Commedia durante l’esilio, probabilmente intorno al 1307. La cronologia dell’opera è incerta, ma si ritiene che l’Inferno sia stato concluso intorno al 1308, il Purgatorio intorno al 1313, mentre il Paradiso sarebbe stato portato a termine pochi mesi prima della morte, nel 1321. […]

Read More La Divina Commedia

Edipo Re

Edipo re, tragedia di Sofocle (probabilmente 430-420 a.C.) tradotta da Daniele Bello. Personaggi principali EDIPO SACERDOTE CREONTE TIRESIA GIOCASTA MESSO DA CORINTO SERVO DI LAIO NUNZIO DELLA CASA CORO DI VECCHI TEBANI CORIFEO UN FANCIULLO, GUIDA DI TIRESIA ANTIGONE E ISMENE BAMBINE SERVI, GUARDIE, UOMINI DI CORTE ANCELLE CITTADINI Scena Tebe: la piazza davanti alla […]

Read More Edipo Re

Gilgamesh – Il Fiore della Giovinezza

Il Fiore della Giovinezza Utnapishtim, detto il «Remoto», siede, tranquillo, sulle pendici del Dilmun, nel Giardino degli Dei, quando scorge la barca che stava giungendo nella regione e riflette tra sé: – Chi ha distrutto le Immagini di Pietra che, da sempre, custodivano l’Arca? E chi è l’uomo che si avvicina insieme col mio Barcaiolo? […]

Read More Gilgamesh – Il Fiore della Giovinezza

Gilgamesh – Alla ricerca della vita eterna

Alla ricerca della vita eterna Lagrime amare versa Gilgamesh per Enkidu, suo fratello, ed erra nell’arido deserto, gridando: – Nulla mi resta più. Enkidu è morto, ed una tetra disperazione lacera il mio cuore. Quale egli è, tale io sarò. Ho paura! Perciò, andrò a cercare Utnapishtim, l’unico uomo che gli dei hanno salvato dal […]

Read More Gilgamesh – Alla ricerca della vita eterna

Gilgamesh – Il toro del cielo

Il toro del cielo Trascorse il tempo sereno e calmo fino al giorno in cui Ishtar, la crudele Regina dell’Amore, scorse, da Eanna, il Re Gilgamesh seduto sul trono regale, nell’abbigliamento del suo rango. Lo guardò e si innamorò di lui. – Oh Gilgamesh – disse – se tu volessi sposarmi, io affiderei alla tempesta […]

Read More Gilgamesh – Il toro del cielo

Odissea – Libro XXIV

ODISSEA Libro Ventiquattresimo Hermes cillenio, intanto, chiamava le anime                                                                                 1 dei pretendenti stringendo in mano la bella verga d’oro, con la quale incanta gli occhi di tutti gli uomini che vuole (oppure li sveglia dal sonno); con essa spingeva le anime e le guidava: queste lo seguivano, stridendo.                                                 5 Come i pipistrelli, nel fondo […]

Read More Odissea – Libro XXIV